zaterdag 1 september 2018

Woord en beeld: hood

Lezen schept beelden in je hoofd. Het kan ook andersom. Je ziet iets en je denkt meteen aan iets dat je gelezen hebt. Bijvoorbeeld:

Op een prachtige vrijdagmiddag gingen we naar Beetsterzwaag.



Een kleine, maar fijne expositie met prachtige objecten. In een vitrine zag ik een leren hoofddeksel.


Perziƫ, 19de eeuws


Later navraag gedaan: het is een hoes voor de helm, die ernaast hing.


Bijschrift toevoegen

Maar dat terzijde. De muts is het beeld. Nu mijn associatie, de (licht aangepaste) tekst:

Syrian hoods. Turkmen hoods. Afghan hoods. Tiny Indian hoods and huge eagle hoods from Central-Asia. Sixteenth century French hoods.
They're not an European invention. Frankish knights learned how to use hoods from Arab falconers during the crusades.

Helen Macdonald en Lupin, foto van haar Twitter-account, maker werd niet vermeld.




Nog een citaat: "Burqua, the word in Arabic. Hood".


Beeld: Tinco Lyclama Beetsterzwaag
Woord: H is for Hawk, 2014, Vintage Books
Beeld: H. is for Hawk, A New Chapter, BBC Two
De duur van de expositie is verlengd: tot en met 23 september 2018.