maandag 11 februari 2013

Oranges

Ik kocht vorige week een zak vol bij de groenteboer.


Lekker hoor, en de hond is er ook dol op. Bovendien gezond.
Ik dacht na over sinaasappels en onderjurken (dit naar aanleiding van een tweet van Sylvia Witteman, daarover later meer), toen ik op een zijspoor belandde.
Want deze sinaasappels, citrus x sinensis, ooit China-appels geheten (althans, dat meldt de overlevering)....



beetje wazige foto, maar ja







worden niet meer zo genoemd. Ze heten nu:


Juist. De Chinese afkomst is hier dus verdwenen, de soort heet Navel en komt deze keer van Kreta.
Is dat geen mooi voorbeeld van de ontwikkelingen in de wereldhandel en de Nederlandse taal?





Geen opmerkingen:

Een reactie posten